ck one summer

그릇된 미디어 문화를 회복시키소서 우리에게 선한 것을 주시기를 기뻐하시는 하나님, 하나님께서 인간의 지식과 지혜로 사용하여 만드신 미디어를 통해 이루어진 선한 일들이 참으로 많이 있는데, 요즘 사이버공간 안에서 이루어지는 많은 암울한 현실을 듣고 볼 때마다 마음이 아픕니다. 우리의 자녀들이 온라인 게임, 스마트 폰, SNS 등에 중독된 듯 미디어 세계에 빠져 있습니다. 그 공간에서 나오지 못하고 자신을 가둔 채 소통하지 않는 자녀들이 너무나 많이 있습니다. 가정과 학교마다 미디어 문화가 건전하게 회복되기를 바라는 사람들은 많이 있지만 그 달콤한 유혹에서 쉽사리 벗어나지 못하는 우리를 긍휼히 여겨 주옵소서. 주님, 이땅의 그릇된 미디어 문화가 회복될 수 있도록 자비와 긍휼을 베풀어 주옵소서. 호기심과 창의..

모든 것을 새롭게 하심에 감사드린다 우리의 지경이 확대되어 가면서 보이지 않은 것이 나타나기 시작한다 당신은 이러한 세계의 오픈되어진 상황을 실감하고 있다 참 지혜와 권능의 삶이 우리 생활 속에서 이루어지길  Thank you for making all things new As our horizons expand, invisible things begin to appear. You are feeling the openness of this world. May a life of true wisdom and power be realized in our lives.

평안과 안식으로 채우시는 하루이다 영원과 미지에 대한 통로를 인정하는 마음이 중요하다 당신은 지각의 범위를 넘어 양자의 새로운 세계로 나아가고 있다 초지식의 사회를 살아가는 우리에게는 종말론적 사고가 필요하다 It is a day filled with peace and rest It is important to acknowledge the passage to eternity and the unknown You are moving beyond the scope of perception into a new world of quantum Living in a society of super-knowledge, we need apocalyptic thinking

오늘의 은혜를 감사한다 모든 것이 은혜라는 말이 실감나는 세상이다 당신은 이 모든 불확실성이라는 세계 가운데에서 빛을 바라본다 거대한 4차원의 세계 안에서 발견하는 미세한 진리들의 가치가 빛을 발하고 있다 Thank you for today's grace This is a world in which the saying that everything is grace comes true. You see the light in the midst of all this world of uncertainty The value of minute truths discovered in the huge 4-dimensional world is shining.

우리의 미래가 새롭게 달려오고 있다 평안과 기쁨의 세계는 보이지 않은 영원세계 가운데 있다 당신은 깊은 진리의 강물을 퍼서 영혼을 갈증을 채우라 이 땅의 세계 가운데 그분의 섭리를 발견하리 Our future is running anew The world of peace and joy is in the invisible eternal world You fill the thirst of the soul by digging deep rivers of truth I will discover His providence in the midst of this earthly world