ck one summer

(Ezekiel 9:4 탄식) and the Lord said to him, “Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and put a mark on the foreheads of the men who sigh and cry over all the abominations that are done within it.” 하나님은 주의 자녀의 탄식을 들으시고 그 눈물을 씻겨주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 에스겔이 큰 소리를 들었는데 '이 성읍을 관리하는 자들이 각기 죽이는 무기를 손에 들고 나아오게 하라'하는 음성을 들었다. 또한 그가 보았는데 여섯 사람이 북향한 윗문길로 오는데 각 사람이 죽이는 무기를 잡았고 한 사람은 배옷을 ..

(Jeremiah 17:6 심장) And they shall come from the cities of Judah and from the places around Jerusalem, from the land of Benjamin and from the lowland, from the mountains and from the South, bringing burnt offerings and sacrifices, grain offerings and incense, bringing sacrifices of praise to the house of the Lord. 하나님은 주의 자녀의 예배를 받으시는 분이시다. 오늘 본문에서는 유다의 피는 금강석 철필로 기록되되 그들의 마음판과 제단뿔에 새겨졌거늘 그들의 자녀가..

(Jeremiah 11:6 언약) Then the LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: 'Hear the words of this covenant and do them. 하나님은 주의 자녀와의 언약을 이루시는 분이시다. 오늘 본문에서는 여호와께로부터 예레미야에게 말씀이 임하여 '너희는 이 언약의 말을 듣고 유다인과 예루살렘 주민에게 말하라'하시며 언약의 말을 따르지 않는 자는 저주를 받을 것이라 하시고 이 언약은 그들의 조상들이 쇠풀무 애굽땅에서 나올 때 주께서 명령한 것이라 하셨으며, 주의 목소리를 청종하면 주의 백성이 될 것이라고 하셨다. 또한 그들..

(Jeremiah 7:6~7 땅) if you do not oppress the stranger, the fatherless, and the widow, and do not shed innocent blood in this place, or walk after other gods to your hurt, then I will cause you to dwell in this place, in the land I gave to your fathers forever and ever. 하나님은 주의 자녀를 주의 땅에 영원히 거하게 인도하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 여호와께로부터 예레미야에게 말씀이 임하여 '여호와께 예배하러 이 문으로 들어가는 들어가는 유다 사람들아 여호와의 말씀을 들으라'하시며 그들의 길과..

(Isaiah 41:27~28 오른손) The first time I said to Zion, ‘Look, there they are!’ And I will give to Jerusalem one who brings good tidings.For I looked, and there was no man; I looked among them, but there was no counselor, Who, when I asked of them, could answer a word. 하나님은 주의 자녀에게 기쁜 소식을 전해주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '섬들아 내 앞에 잠잠하라 민족들아 힘을 새롭게 하라 가까이 나아오라'하며 누가 동방에서 사람을 불러 일깨워 공의로 그를 불러 자기 발 앞에 이르게 하였느냐 하시..

(Isaiah 37:31~32 열심) And the remnant who have escaped of the house of Judah Shall again take root downward. And bear fruit upward. For out of Jerusalem shall go a remnant, And those who escape from Mount Zion. The zeal of the LORD of hosts will do this. 하나님은 주의 열심으로 주의 자녀에게 구원을 베푸시는 분이시다. 오늘 본문에서는 히스기야 왕이 옷을 찢고 여호와의 전으로 갔고, 엘리아김 등을 이사야에게 보내었는데 그들이 이사야에게 자기들을 위해 간구하기를 구하였다. 이에 이사야가 '앗수르 왕의 종들이 나를..

(Isaiah 31:5~6 보호) Like birds flying about, So will the LORD of hosts defend Jerusalem. Defending, He will also deliver it; Passing over, He will preserve it. "Return to Him against whom the children of Israel have deeply revolted. 하나님은 주의 자녀를 보호하시고 건지시며 구원하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 도움을 구하러 애굽으로 내려가는 자들은 화있을 것이라 하시며 그들이 이스라엘의 거룩한 이를 의지하지 않았다고 했다. 또한 주께서 그의 말씀들을 변하게 하지 아니하시고 악행하는 자들의 집을 치실 것이라 하시고 애굽의 신은..

(Ecclesiastes 1:16 수고) I communed with my heart, saying, “Look, I have attained greatness, and have gained more wisdom than all who were before me in Jerusalem. My heart has understood great wisdom and knowledge.” 하나님은 주의 자녀에게 지혜와 지식을 부어주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '다윗의 아들 이스라엘의 왕 전도자의 말씀이라'하며 전도자가 헛되고 헛되니 모든 것이 헛되다 하며 해 아래에서 모든 수고가 사람에게 무엇이 유익한가? 질문하고 있다. 또한 한 세대는 가고 한 세대는 오되 땅은 영원히 있다고 하며 해는 떳다가 떳던 곳으로 ..

(Psalm 137:7~8 예루살렘) Remember, O Lord, against the sons of Edom The day of Jerusalem, Who said, “Raze it, raze it, To its very foundation!”O daughter of Babylon, who are to be destroyed, Happy the one who repays you as you have served us! 하나님은 주의 자녀를 위하여 그 원수를 갚고 헐어버리시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '우리가 바벨론의 여러 강변에서 앉아서 시온을 기억하며 울었도다'라고 하며 버드나무에 그들의 수금을 걸었는데 그 이유는 그들을 사로잡는 자들이 기쁨을 청하고 자기들을 위하여 시온의 노래 중 하나를 노래..

(Psalm 51:17~18 창조) The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and a contrite heart-These, O God, You will not despise. Do good in Your good pleasure to Zion; Build the walls of Jerusalem. 하나님은 주의 자녀의 통회하는 심령을 받으시고 새롭게 하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '하나님이여 주의 인자를 따라 내게 은혜를 베푸시며 주의 많은 긍휼을 따라 내 죄악을 지워주소서' 하며 자기 죄악을 말갛게 씻으시고 자기 죄를 깨끗이 제하시길 구하며 자기 죄가 항상 자신 앞에 있고 자신이 주께 범죄하여 목전에 악을 행하였기 때문에 주께서 심판하실 때에 ..