교리 이야기

시편 26~31편(Psalms chapter 26~31)

presentlee 2021. 8. 18. 21:15

시편 26~31편
(26:8~9)LORD, I have loved the inhabitation of your house, and the place where you dwell. Do not gather my soul with sinners, Nor my life with blood thirsty men.

26장에서는 내가 나의 완전함에 행하고 흔들리지 않고 여호와를 의지하였사오니 여호와께서 자신을 판단하시며 여호와께서 자신을 살피시고 시험하셔서 자기 뜻과 양심을 단련해 달라고 하시며 주의 인자하심이 그 목전에 있고 자신이 주의 진리 중에 행하여 허망한 사람과 같이 앉지 아니하였고 간사한 자와도 동행하지 않으며 자기가 행악자의 집회를 미워하고 악한 자와 같이 앉지 아니하며, 자기는 무죄함으로 손을 씻고 주의 제단에 두루 다니고 감사의 소리를 들려주고 주의 기이한 일을 말하며 주의 영광이 머무는 곳을 사랑하니 그 영혼을 죄인과 함께 거두지 마시길 구하였다.


(27:4)One thing I have desired of the LORD, That will I seek: That I may dwell in the house of the LORD All the days of my life, To behold the beauty of the LORD, And to inquire in His temple.

27장에서는 여호와께서 빛이요 구원이시니 자기를 두렵게 할 자가 없으며 여호와께서 자기 생명의 능력이시니 무서워할 자가 없다고 하였다. 또한, 악인들이 자기 살을 먹으려고 자기에게 왔다가 실족하여 넘어졌다고 하며 군대가 자신을 대적해 진쳐도 그 마음이 두렵지 않으며 전쟁이 일어나 자신을 치려하여도 자신은 여전히 태연할 것이며 그가 여호와께 바라는 한가지는 평생에 여호와의 집에 살면서 여호와의 아름다움을 바라보며 그의 성전에서 사모하는 것이라고 하고 여호와께서 환난날에 나를 장막 속에 비밀히 지키시고 높은 바위 위에 두실 것이라 했다.


(28:7)The LORD is my strength and my shield; My heart trusted in Him, and I am helped; Therefore my heart greatly rejoices, And with my song I will praise Him.

28장에서는 여호와께 부르짖으니 귀를 막지 말아달라고 하며 주께서 잠잠하시면 자신은 무덤에 내려가는 자와 같을까 한다고 하였다. 또한 자신이 지성소를 향하여 자기 손을 들고 주께 부르짖을 때 자기의 간구를 들으시길 구하며 악을 행하는 자들과 함께 자기를 끌어내지 마시기를 구하고 악인과 악을 행하는 자들을 그들의 손이 지은대로 그들에게 갚아주시기를 구하였다. 또한 여호와를 찬송할 것은 그의 간구하는 것을 들으시기 때문이라고 하며 여호와께서 나의 힘과 방패가 되며 내 마음이 도움을 얻었기 때문에 주를 찬양한다고 했다.


(29:5~6)The voice of the LORD breaks the cedars, Yes the LORD splinters the cedars of Lebanon. He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.

29장에서는 오늘 본문에서는 권능있는 자는 영광과 능력을 여호와께 돌리라고 하시며 여호와께 그의 이름에 합당한 영광을 돌리고 예배할 것이라고 했다. 또한, 여호와의 소리가 물 위에 있으며 하나님이 우렛소리를 내시니 그 소리가 힘있고 위엄차며 여호와의 소리가 백향목을 꺾으시며 그 나무를 송아지같이 뛰게 하시고 레바논과 시룐으로 들 송아지같이 뛰게 하시며 그 소리가 화염을 가르시며 광야를 진동시키시며 여호와의 소리가 암사슴을 낙태하게 하시며 삼림을 말갛게 벗기시니 그 성전에서 그 모든 것들이 영광이라고 하였다. 여호와께서 홍수 때에 좌정하시며 영원한 왕으로 좌정하시고 자기 백성에게 힘과 복을 주신다 했다.

(30:11)You have turned for me my mourning into dancing; You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,

30장에서는 여호와를 높일 것은 주께서 자신을 끌어내시고 그의 대적으로 인하여 기뻐하지 못하게 하기 위함이라고 하였다. 또한, 주께 부르짖으매 자신을 고치셨으며 주께서 자기 영혼을 음부에서 끌어내어 살리사 무덤으로 내려가지 않게 하셨다고 하며 주의 성도들은 여호와를 찬송하며 그 거룩한 이름에 감사하라고 하고 그 노염은 잠깐이며 그 은총은 평생이라고 하고 저녁에는 울음이 기숙해도 아침에는 기쁨이 올 것이라고 했다. 또한, 자신이 형통할 때에 영영히 요동치 않겠다고 하며 주의 얼굴을 가리울 때 조심하며 여호와께 구하니 슬픔이 변해 춤이 되게 하셨다고 했다.


(31:5~6)Into Your hand I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD God of truth. I have hated those who regard useless idols; But I trust in the LORD.

31장에서는 시편기자는 주께 피하오니 영원히 부끄럽게 하지 마시고 주의 공의로 건지시며 견고한 바위와 구원하는 산성이 되시며 주의 이름을 생각하셔서 자기를 인도하시고 지도해 주시길 바라며 주께서 자기의 반석과 산성이시니 주의 이름을 생각하셔서 인도하시고 지도해 주시며 자기를 비밀히 친 그물에서 빼내어 주시며 자신의 영을 주의 손에 부탁한다고 하고 진리의 하나님이 자기를 속량하셨다고 하였다. 또한 허탄한 거짓을 숭상하는 자들을 미워하고 여호와를 의지하며 주의 인자하심을 기뻐하며 즐거워하는 것은 주께서 자신의 고난을 보셨기 때문이라고 하였다.



#양심, #장막, #찬양, #소리, #감사, #속량



Psalm 26-31
(26:8~9)LORD, I have loved the inhabitation of your house, and the place where you dwell. Do not gather my soul with sinners, Nor my life with blood thirsty men.

In chapter 26, I have walked in my perfection, and have trusted in the Lord unwaveringly; the Lord judges Himself, and the Lord examines Himself and tests Him to test His will and conscience; Your lovingkindness is right in front of them, and He walks in Your truth. He does not sit with vain men, and does not walk with deceitful people, and he hates the assembly of evildoers, and does not sit with the wicked; He said that he loves the place where the glory of the Lord dwells, so he asked not to take his soul with sinners.


(27:4)One thing I have desired of the LORD, That will I seek: That I may dwell in the house of the LORD All the days of my life, To behold the beauty of the LORD, And to inquire in His temple .

Chapter 27 says that the LORD is light and salvation; he has no one to fear; the LORD is the power of his life, and there is nothing to fear. Also, when the wicked come to him to eat his flesh, he stumbles and falls, and even though the army is encamped against him, his heart is not afraid. It is said that I will live in the house of the Lord all my life, looking at the beauty of the Lord and longing for him in his temple, and that the Lord will keep me secret in a tabernacle in the day of trouble and set me on a high rock.


(28:7)The LORD is my strength and my shield; My heart trusted in Him, and I am helped; Therefore my heart greatly rejoices, And with my song I will praise Him.

In chapter 28, he cried out to the Lord, asking him not to cover his ear, and he said that if the Lord were silent, he would be like one who goes down to the grave. Also, when he lifts up his hands toward the Holy of Holies and calls out to the Lord, he asks that he hear his supplication, and that he not pull himself out with those who do evil, and repay the wicked and those who do evil, according to the works of their hands. asked for mercy. He also said that I praise the Lord because he hears his supplications, and I praise the Lord because the Lord is my strength and shield and my heart has been helped.


(29:5-6) The voice of the LORD breaks the cedars, Yes the LORD splinters the cedars of Lebanon. He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.

In chapter 29, in today's text, it is said that those who have power should give glory and power to the LORD, and they will give glory to the LORD and worship him due to his name. Also, the voice of the LORD is on the waters, and God makes a thundering sound; his voice is powerful and majestic; the voice of the LORD breaks cedars, makes them leap like calves, makes Lebanon and Syria leap like calves of the field; He parted the flames, shook the wilderness, and the voice of the LORD made a doe abort, and deforested the forest; all that was glory in the temple. It is said that the Lord will sit on the throne at the time of the flood, and as an eternal King, He will give strength and blessing to His people.

(30:11)You have turned for me my mourning into dancing; You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,

In chapter 30 it is said that the Lord exalts Him so that He may bring Himself out and not rejoice over His enemies. Also, when he cried out to the Lord, he healed himself, and that the Lord brought his soul out of Hades and raised him up so that he would not go down to the tomb. And thy saints praise the Lord and give thanks to his holy name. He said that even if weeping lingers in the evening, joy will come in the morning. Also, he said that when he prospered, he would not be shaken forever, and he was careful when he covered his face, and he prayed to the Lord, and he turned his sorrow into a dance.


(31:5-6) Into Your hand I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD God of truth. I have hated those who regard useless idols; But I trust in the LORD.

In chapter 31, the psalmist takes refuge in the Lord; he shall not be put to shame forever; he rescues him by his righteousness; he is a strong rock and a stronghold of salvation; he guides and guides him in the mind of thy name. He said that he led and guided him at the thought of his name, that he pulled him out of his secret net, that he entrusted his spirit into the hands of the Lord, and that the God of truth redeemed him. He also said that he hates those who worship falsehoods, trusts in the Lord, rejoices in His mercy, and rejoices because the Lord has seen his suffering.


#conscience, #veil, #praise, #sound, #thanks, #redemption

'교리 이야기' 카테고리의 다른 글

  (0) 2023.08.25
개혁교회의 예배와 예전(제32강)  (0) 2023.08.23
시편 20~25편(Psalms chapter 20~25)  (0) 2021.08.18
시편 14~19편(Psalms chapter 14~19)  (0) 2021.08.18
시편 8~13편(Psalms chapter 8~13)  (0) 2021.07.28