Psalm 54:5~6 성실

 

(Psalm 54:5~6 성실) He will repay my enemies for their evil. Cut them off in Your truth.I will freely sacrifice to You; I will praise Your name, O Lord, for it is good. 하나님은 주의 자녀의 원수를 갚으시고 주의 자녀의 낙헌제를 받으시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '하나님이여 주의 이름으로 나를 구원하시고 주의 힘으로 나를 변호하소서'라고 하며 주께서 자신의 기도를 들으시고 그 입의 말에 귀를 기울여주실 것을 구하며 낮선 자들이 일어나 자신을 치고 포악한 자들이 자기 생명을 수색하였다고 했다. 또한 하나님은 자신을 돕는 이시며 주께서 자신의 생명을 붙들어주시는 이라고 하며 주께서 그 원수에게 악으로 갚으시고 주의 성실하심으로 그들을 멸하시기를 구하며 자신이 낙헌제로 주께 감사하며 제사하고 주의 이름이 선하심으로 주의 이름에 감사한다고 하며 주께서 모든 환난에서 자기를 건지심을 본다 했다. 아멘

God is the one who avenges His children and accepts the freewill offerings of His children. In today's text, he says, "Save me, O God, by Your name; defend me with Your strength," and asks the Lord to hear his prayer and give ear to the words of his mouth. He says that the lowly ones have risen up against him and the wicked have sought his life. He also says that God is his helper and that the Lord upholds his life. He asks that the Lord repay his enemies with evil and destroy them with Your faithfulness. He says that he offers freewill offerings and gives thanks to Your name because it is good, and that He sees that the Lord delivers him from all troubles. Amen.