Psalm 94:12~13 교훈

(Psalm 94:12~13 교훈)Blessed is the man whom You instruct, O Lord, And teach out of Your law,That You may give him rest from the days of adversity, Until the pit is dug for the wicked. 하나님은 주의 자녀의 환난당함을 피하게 하시고 평안을 주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '여호와여 복수하시는 하나님이시여 복수하시는 하나님이여 빛을 비추소서'라고 하며 세계를 심판하시는 주께서 일어나사 교만한 자들에게 마땅한 벌을 주시길 구하였다. 또한 '악인이 언제까지 개가를 부르리이까'라고 하며 그들이 마구 지껄이며 오만하게 떠돈다고 하고 '백성 중에 어리석은 자들아 너희는 생각하라'하며 뭇백성을 징벌하시는 자 곧 지식으로 사람을 교훈하시는 이가 징벌하신다고 하고 주로부터 징벌을 받으며 주의 법으로 교훈하심를 받는 자가 복이 있다 하고 이런 사람에게는 환난의 날을 피하게 하신다 했다. 아멘

God is the one who saves His children from suffering and gives them peace. In today's text, it says, "O Lord, the God of vengeance, O God of vengeance, shine forth," and asks the Lord, who judges the world, to rise up and give the arrogant a just punishment. It also says, "How long will the wicked triumph?" and that they will talk wildly and go about arrogantly. It says, "Consider, you simple among the people," and that the one who disciplines the nations, who teaches people with knowledge, will discipline. Blessed is the one who is disciplined by the Lord and instructed in His law. He will protect such people from the day of trouble. Amen.