Psalm 102:27~28 안전

(Psalm 102:27~28 안전) But You are the same, And Your years will have no end. The children of Your servants will continue, And their descendants will be established before You." 하나님은 주의 자녀의 기도를 들으시고 안전히 거하게 하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '여호와여 나의 기도를 들으시고 나의 부르짖음을 주께 상달하게 하소서'라고 하며 자신의 괴로운 날에 주의 얼굴을 자기에게서 숨기지 말아달라고 하고 그 날이 연기같이 소멸하며 뼈가 숯같이 탔기 때문이라고 했다. 또한 자신이 음식먹기를 잊었기 때문에 마음이 풀같이 시들었다고 하고 자기 탄식소리로 인해 살이 뼈에 붙었다고 하며 밤을 새우는 지붕 위에 외로운 참새와 같다고 하고 자신은 재를 양식같이 먹으며 눈물 섞인 물을 먹었으며 그 날이 기울어지는 그림자 같으나, 주는 영원히 계시고 주에 대한 기억이 대대에 이르고 탄식을 들으신다 했다. 아멘 

God is the one who hears the prayers of His children and makes them dwell in safety. In today's text, He said, "Hear my prayer, O Lord; let my cry come to You," and asked that You not hide Your face from him in the day of his trouble, for the day would burn like smoke and his bones would burn like charcoal. He also said that because he had forgotten to eat, his heart withered like grass, and because of his sighing, his flesh would stick to his bones, and he was like a lonely sparrow on a roof that stays up all night, and he ate ashes like food and water mixed with tears, and his days were like a shadow that goes down, but You endure forever, and Your memory endures to all generations, and You hear his sighing. Amen.