입시문제 해결을 위한 시민 단체, 시민운동을 도우소서

입시문제 해결을 위한 시민 단체, 시민운동을 도우소서
 
하나님 아버지, 입시,사교육 위주의 교육의 문제점을 인식하고 하나님의 마음으로 이 땅 교육을 고치고자 나선 시민 단체, 시민 운동이 있음에 감사드립니다.
 
이 땅 교육의 회복을 위해 기도하며 출범한 시민 사회 단체와 운동들이 고질적인 한국의 교육 문제를 해결하는 데 물꼬를 여는 중요한 일들을 감당하고 있습니다.
 
지금은 너무나 견고한 성과 같지만, 다윗의 작은 물맷돌이 거대한 골리앗을 쓰러뜨리듯, 이 노력들이 하나님의 손에 들려 견고한 진을 무너뜨리는 하나님의 능력이 되게 하심을 믿습니다.
 
하나님, 이런 단체들을 축복하소서.
 
저들에게 하나님이 기뻐하시는 교육에 대한 통찰이 있게 핫고, 그것을 구현할 구체적인 방법들을 찾아내는 지혜가 있게 하시며, 부르심에 헌신된 사람들과 필요한 재정이 공급되게 하옵소서.
 
그래서 이 땅 교육을 변혁하는 선구자적 역할들을 감당하게 하옵소서.
 
우리도 이 일에 기도와 시간과 물질로 동참하며 교육의 변화에 일조하게 하옵소서.
 
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
 
기독학부모의 기도, 하나님의 교육이 이루어지는 365일(쉼이있는 교육)
 
Please help civic groups and movements working to resolve the college entrance exam problem.

Father God, we thank you for the civic groups and movements that have recognized the problems of education focused on college entrance exams and private education and have risen up with God's heart to reform education in this land.

Civil society organizations and movements that were launched in prayer for the restoration of education in this land are carrying out important work that opens the door to resolving Korea's chronic educational problems.

They may seem like fortified fortresses now, but just as David's small slingshot felled the mighty Goliath, I believe that these efforts, in God's hands, will become His power to tear down strongholds.

God, bless these organizations.

Give them insight into the education that pleases You, the wisdom to find concrete ways to implement it, and provide them with dedicated individuals and the necessary financial resources.

So, may they fulfill their pioneering role in transforming education in this land.

May we also participate in this work with prayer, time, and resources, contributing to the transformation of education.

In Jesus' name, we pray. Amen.

Christian Parents' Prayer: 365 Days of God's Education (Education with Rest)