ck one summer

그분의 평안으로 한 주를 은혜롭게 시작한다 겨울로 가는 길목의 가을 비가 대지의 목마름을 해갈한다 당신은 이 평안을 마음 깊이 간직하며 새로운 영양분을 공급받는다 치유와 회복의 길로 나아가는 이 순간이 아름답다 A gracious start to the week with His peace The autumn rains on the way to winter quench the thirst of the earth You treasure this peace in your heart and receive new nourishment This is a beautiful moment as we move forward on the path of healing and recovery

하루의 일상이 바쁜 것은 날씨의 개고 흐림과 같다 하루의 교통량을 예단할 수 없듯이 오직 앞길을 아시는 분은 한분이다. 당신은 그 손길에 단순히 하루를 맡겨드릴 뿐 잠잠히 걸음을 걸을 뿐이다 이 가운데 함께 동행하시는 이가 계심에 감사할 뿐이다

새로운 한 주를 시작하게 인도하시는 손길에 감사한다 매일 매일이 은혜로 새롭다 당신은 깊은 깨달음의 순간에 소망으로 채워지고 있다 그 섭리와 은혜를 깨달아 알아 승리하는 순간들로 채워지길 Thank You for Your Guiding Hand to Start a New Week Every day is new with grace You are filled with hope in a moment of deep enlightenment May you be filled with moments of victory by recognizing and knowing that providence and grace

한 주를 은혜 안에 시작해 본다 그 은총이 우리 마음을 새롭게 한다 당신은 여름의 폭음을 이겨낼 오아시스와 같은 생수를 발견하였다 그 생수의 샘 아래에서 참 평안과 기쁨을 누려가리 ​ Start the week with grace That grace renews our hearts You have found bottled water that is like an oasis to withstand the summer binge Under the fountain of living water, you will have true peace and joy.

이 아침의 평안으로 채워주시는 은혜에 감사한다 새로운 마음으로 한계를 극복해가리 당신은 깊은 곳 까지 계획하시는 섭리의 세계를 발견해간다 그 양자의 세계 안에서 창조의 비밀을 발견해간다 Thank you for the grace that fills you with this morning's peace I will overcome my limitations with a new heart You discover the world of providence that plans to the depths. Discover the secret of creation in the quantum world

오늘의 은혜를 감사한다 모든 것이 은혜라는 말이 실감나는 세상이다 당신은 이 모든 불확실성이라는 세계 가운데에서 빛을 바라본다 거대한 4차원의 세계 안에서 발견하는 미세한 진리들의 가치가 빛을 발하고 있다 Thank you for today's grace This is a world in which the saying that everything is grace comes true. You see the light in the midst of all this world of uncertainty The value of minute truths discovered in the huge 4-dimensional world is shining.

오늘 하루의 섭리와 은혜에 감사한다 모든 것이 정지한 듯 하지만 빠르게 변해가고 있다 당신은 새로운 양자의 세계 가운데 몸과 영의 회복을 경험한다 이러한 참 진리의 세계는 더욱 다채롭게 신비하기만 하다 Thank you for the providence and grace of the day Everything seems to stand still, but it's changing fast You experience the restoration of body and spirit in a new adoptive world. This world of true truth is more colorful and mysterious.

오늘도 하루의 시간을 허락하심에 감사한다 이 은혜의 순간 알차게 보내는 것이 영원으로 이어지리 당신은 평안 가운데 하늘을 바라보며 위로를 얻는다 평강 가운데 이 땅에서 이루어지는 모든 행사 가운데 섭리를 발견한다. Thank you for giving me time today Spending this moment of grace to the fullest will lead to eternity You look up to the sky in peace and find comfort In the midst of peace, we find the providence in all the events that take place on this earth.

하루 하루가 은혜이다 오늘도 이 길을 걸어가리 당신은 비록 힘들고 지칠 지라도 살아 숨쉬며 회복되리 늘 새롭게 살아가는 은혜는 우리 마음을 기쁘게 변화되리 Every day is a blessing I will walk this road today Even if you are tired and tired, you will live and breathe and recover. The grace of always living anew will change our hearts to joy

은총과 은혜에 감사한다 하늘에 적합한 모습으로 닮아가게 하심을 당신은 회복과 치유의 한 발자국을 오늘도 내딛고 있다 기뻐하며 즐거워하는 것이 참된 힘과 평강이 된다 Thank you for the grace and grace May you be made to resemble the heavenly figure You are taking a step toward recovery and healing today. Rejoicing and rejoicing is true strength and peace.