조기 유학으로 인해 분리된 가정을 긍휼히 여기소서

조기 유학으로 인해 분리된 가정을 긍휼히 여기소서
 
우리에게 가정을 주시고 부모가 자녀를 가르치는 데 관심을 갖게 하신 하나님 감사합니다.
 
그러나 함께 모여 살면서 행복을 누리고 바른 교육이 이루어져야 할 가정이 조기 유학으로 인해 갈등과 아픔을 겪고 있습니다.
 
하나님, 우리는 때때로 부모의 잘못된 욕심으로 인해 유학에 집착합니다.
 
또한 우리 교육 현실에 적응하지 못해서 어쩔 수 없이 도피 유학을 택하기도 합니다.
 
부모와 자녀가 함께 살아가지 못한 채, 남겨진 기러기 아빠들은 외로움을 겪으며, 낯선 외국에서 적응하느라 엄마와 자녀들의 심신은 곤고합니다.
 
하나님, 부모의 어두운 욕심과 불안한 마음을 이길 수 있는 용기와 모든 상황 속에서 하나님을 경외하고 의지하는 믿음을 주옵소서.
 
해외 유학 중에 있는 엄마와 자녀들이 힘들고 어려운 중에서 하나님께서 기뻐하시는 참 교육의 길을 가게 하시고, 남겨진 가족에게도 위로를 더하사 생기를 가지고 기도하며 살아가게 하옵소서.
 
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
 
기독학부모의 기도, 하나님의 교육이 이루어지는 365일(쉼이있는 교육)
 
Have mercy on families torn apart by early overseas study.

Thank you, God, for giving us families and for allowing parents to take an interest in educating their children.

However, families that should be living together, enjoying happiness, and receiving proper education are experiencing conflict and pain due to early overseas study.

God, sometimes we become obsessed with studying abroad due to parents' misguided desires.

Furthermore, some, unable to adapt to our educational reality, are forced to flee and study abroad.

Left behind, fathers who are unable to live with their children experience loneliness, and mothers and children struggle physically and mentally as they adjust to an unfamiliar foreign country.

God, grant us the courage to overcome parents' dark desires and anxious hearts, and the faith to fear and rely on you in all circumstances.

May the mothers and children studying abroad, despite their hardships and difficulties, follow the path of true education that pleases you. May you also grant comfort to their families, so that they may live with vitality and prayer.

In Jesus' name, we pray. Amen.

Christian Parents' Prayers: 365 Days of God's Education (Education with Rest)