느헤미야 13장~에스더 5장(Nehemiah chapter 13~Esther 5)

느헤미야 13장 ~ 에스더 5장


(13:22)And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should go and guard the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of Your mercy!

13장에서는 모세의 책을 낭독하여 백성에게 들렸는데 암몬 사람과 모압 사람은 영원히 하나님의 총회에 들어오지 못할 것은 그들이 양식과 물로 이스라엘 자손을 영접하지 않고 발람에게 뇌물을 주어 저주하게 하였기 때문이라고 하였다. 백성이 이 율법을 듣고 섞인 무리를 이스라엘 가운데 모두 분리하였다. 또한, 하나님의 전의 방을 맡은 제사장 엘리아십이 도비야와 연락하여 소제물과 유향과 그릇과 곡식과 기름과 거제물을 두는 큰 방을 도비야를 위해 만들매 이 사실을 느헤미야가 알고 도비야의 세간을 다 그 방 밖으로 내어 던지고 명령하여 그 방을 정결하게 했다. 한편 레위 사람들이 몫을 받지 못하여 자기 밭으로 도망하매 온 유다가 십일조를 가져와 그들을 섬기게 했다.

(Esther 1:20)When the king's decree which he will make is proclaimed throughout all his empire(for it is great), all wives will honor their husbands, both great and small."

에스더 1장에서는 인도로부터 구스까지 백이십칠 지방을 다스리는 아하수에로 왕이 수산 궁에 즉위하고 제 삼년에 그 모든 지방관과 신하들을 위하여 잔치를 베풀었다. 왕이 백팔십일 동안 그의 영화로운 나라의 부함과 위엄의 혁혁함을 나타내고 수산의 귀천간 백성을 위하여 왕궁 후원 뜰에 칠일 동안 잔치를 베풀었는데 금 잔으로 어주를 마시게 하매 억지로 하지 않고 마음대로 하게 하며 왕후 와스디도 여인들을 위해 잔치를 베풀었다. 제칠일에 왕이 주흥이 일어나서 이전 내시 므무간 등 칠인을 불러 와스디를 불렀으나 와스디가 응하지 않자 신하의 조언에 따라 그를 왕후에서 폐하였다.

(2:9)Now the young woman pleased him, and she obtained his favor; so he readily gave beauty preparations to her, besides her allowance. Then seven choice maidservants were provided for her from the king's palace, and he moved her and her maidservants to the best place in the house of the women.

2장에서는 아하수에로 왕의 노가 그치고 왕후였던 와스디를 생각할 때에 왕의 측근 신하들이 왕에게 왕을 위하여 아리따운 처녀를 구하게 하시되 전국 관리에게 명령해 아리따운 처녀를 다 수산으로 모아 후궁으로 들여 헤게에게 맡기고 왕의 눈에 아름다운 처녀를 와스디 대신 왕후로 삼으라고 하였다. 이에 모르드개의 사촌동생인 하닷사 곧 에스더도 왕궁으로 이끌려 갔는데 헤게가 에스더를 보고 몸을 정결케 할 물품과 일용품을 주고 일곱 궁녀를 그에게 주어 후궁의 아름다운 처소로 옮기게 했다. 모르드개는 날마다 후궁 앞에서 에스더의 안부를 묻고 또 왕을 모반한 자를 왕에게 고소하였다. 에스더는 왕의 은총으로 왕후가 되었다


(3:6)But he disdained to lay hands on Mordecai alone, for they had told him of the people of Mordecai. Instead, Haman sought to destroy all the Jews who were throughout the whole kingdom of Ahasuerus—the people of Mordecai.

3장에서는 아하수에로 왕이 아각사람 함므다다의 아들 하만의 자취를 높여 함께 있는 모든 대신 위에 두었는데 대궐 문에 있는 왕의 모든 신하들이 하만에게 꿇어 절하되 모르드개는 꿇지도 아니하고 절하지도 아니하니 하만이 모르드개가 유대인인 줄을 알고 모르드개 뿐만 아니라 유대인 곧 모르드개의 민족을 다 멸하고자 하였다. 니산월에 무리가 하만 앞에서 부르 곧 제비를 뽑아 아달월을 얻고 왕에게 아뢰어 한 민족이 왕의 법률을 지키지 아니하므로 조서를 내려 그들을 진멸해 주시기를 구하매 왕이 반지를 손에서 빼어 하만에게 주고 그 소년에 좋을 대로 하라고 하였다. 하만은 왕에게 은 일만 달란트를 약속했다.

(4:8)He also gave him a copy of the written decree for their destruction, which was given at Shushan, that he might show it to Esther and explained it her, and that he might command her to go in to the king to make supplication to him and plead before him for her people.

4장에서는 모르드개가 하만의 계략을 알고 옷을 찢고 굵은 베를 입고 성중에 나가 대성통곡하며 대궐 문 앞에 이르렀으며 왕의 조명이 각 도에 이르러 유대인들이 다 크게 애통하고 금식하며 곡읍하였다. 에스더의 내시가 모르드개의 상태를 에스더에게 고하매 옷을 보내어 모르드개의 베옷을 벗기고자 하였으나 모르드개가 받지 아니하고 자기와 유대인들의 당한 모든 일을 에스더에게 말하고 하만이 바치기로 한 은의 정확한 수효를 말하매 에스더가 내시 하닥에게 자신이 왕의 부름을 받지 않은 자가 삼십일이 지나고 또 왕 앞에서 나아가는 부름받지 않은 자는 죽임당하되 금호를 받는 자는 살 것이라 하며 죽음을 각오하겠다고 했다.

(5:8)If I have found favor in the sight of the king, and if it pleases the king to grant my petition and fulfill my request, then let the king and Haman come to the banquet which I will prepare for them, and tomorrow I will do as the king has said."

5장에서는 에스더가 제 삼일에 왕후의 예복을 입고 어전 맞은편에 서니 왕이 어전에서 전문을 대하여 왕좌에 앉았다가 에스더가 뜰에 선 것을 보고 매우 사랑스러워 손에 잡았던 금 규를 그에게 내미니 에스더가 금 규 끝을 만졌다. 왕이 에스더에게 그 소원이 무엇인지 나라의 절반이라도 주겠다고 하매 에스더가 왕을 위해 잔치를 베풀었으니 하만과 함께 오시길 구하매 왕이 하만을 급히 부르고 에스더가 베푼 잔치에 가서 에스더에게 다시 그 소청이 무엇인지 물었다. 이에 에스더가 왕에게 자신이 베푼 자리에 하만과 함께 또 오시길 구하였다. 하만이 이 일로 마음이 기뻐하다가 모르드개가 대궐 문에서 몸을 움직이지 않는 것을 보고 매우 노하였다.


#방, #왕후, #후궁, #법률, #금홀, #잔치


Nehemiah 13-Esther 5


(13:22) And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should go and guard the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of Your mercy!

In chapter 13, the book of Moses was read and told by the people.The reason Ammonites and Moabites could not enter the General Assembly of God forever was because they did not accept the Israelites with food and water, but bribed Balaam to curse them. When the people heard this law, they separated all the mixed crowds from among Israel. In addition, Eliashib the priest, who was in charge of the room of God's house, contacted Tobiah and made a large room for Tobiah for grain offerings, frankincense, vessels, grain, oil, and offerings. It was thrown out and ordered to cleanse the room. On the other hand, the Levites did not receive their share and fled to their field, and all Judah brought tithing and made them serve.

(Esther 1:20) When the king's decree which he will make is proclaimed throughout all his empire(for it is great), all wives will honor their husbands, both great and small."

In Esther 1, King Ahasuerus, who ruled one hundred and twenty-seven provinces from India to Cush, was enthroned at the Shushan Palace, and in the third year a feast was held for all his local officials and servants. For one hundred and eighty days, the king expressed the wealth and dignity of his glorious country, and gave a feast for seven days in the courtyard of the royal palace for the people who had passed away. Also gave a feast for the women. On the seventh day, the king got up and called for the seven men, such as Memugan, the former eunuch, and called Vashti, but when Vashti did not respond, he abolished him from the queen at the advice of his servant.

(2:9) Now the young woman pleased him, and she obtained his favor her; so he readily gave beauty preparations to her, besides her allowance her. Then seven choice maidservants were provided for her from the king's palace, and he moved her and her her maidservants to the best place in the house of the women.

In Chapter 2, when King Ahasuerus ceased to anger and thought of Vashti, who was the queen, the king's close servants asked the king to seek beautiful virgins for the king. He told me to make the beautiful girl queen instead of Vashti. Thus, Mordecai's cousin, Hadadsa, or Esther, was also taken to the royal palace, where Hege saw Esther, gave her supplies and daily necessities to cleanse her body, and gave him seven court ladies to move to the beautiful place of her concubine. Every day Mordecai asked Esther's regards in front of the concubine and accused the king of rebellion against the king. Esther became queen by the grace of the king

(3:6)But he disdained to lay hands on Mordecai alone, for they had told him of the people of Mordecai. Instead, Haman sought to destroy all the Jews who were throughout the whole kingdom of Ahasuerus—the people of Mordecai.

In chapter 3, King Ahasuerus elevated Haman the son of Hammedada the Agagite and placed it above all the temples with him.All of the king's servants at the gate of the palace bowed down to Haman, but Mordecai neither bowed nor bowed. Haman Mordecai Knowing that he was a Jew, he tried to destroy not only Mordecai, but all the Jews, that is, the people of Mordecai. In the month of Nisan, the crowd called in front of Haman, or cast lots to get Adal, and told the king to make a decree to destroy them because a nation did not obey the king's law, and the king took the ring out of his hand and gave it to Haman. He told the boy to do what he liked. Haman promised the king ten thousand silver talents.

(4:8) He also gave him a copy of the written decree for their destruction, which was given at Shushan, that he might show it to Esther and explained it her, and that he might command her to go in to the king to make supplication to him and plead before him for her people.

In Chapter 4, Mordecai tore his clothes, put on sackcloth, went out to the city, wept, and came to the gates of the palace, and the king's lights reached every province, and all the Jews mourned, fasted, and begged. Esther's eunuch reported to Esther about the condition of Mordecai, and she sent her clothes to take off Mordecai's linen, but Mordecai did not accept it and told Esther all the things he and the Jews had suffered. He told Hadak, the eunuch, that those who had not been called by the king 30 days had passed, and that those who were not called before the king would be killed, but those who received the gold would live, and that he would be prepared for death.

(5:8) If I have found favor in the sight of the king, and if it pleases the king to grant my petition and fulfill my request, then let the king and Haman come to the banquet which I will prepare for them, and tomorrow I will do as the king has said."

In chapter 5, Esther, wearing the queen's robe on the third day, stood across from the palace, and when the king sat on the throne against the king in the palace, and saw Esther standing in the courtyard, Esther was very lovable and gave him the golden scepter she had held in her hand. I touched the end of the poultry. The king said to Esther what her wish was, and that she would give her a feast for the king, so she asked for her to come with Haman.The king hurriedly called Haman and went to the feast that Esther had made, and told Esther what her request was. Asked. So Esther asked the king to come again with Haman to the place she had given. Haman was pleased with this, and was very angry when he saw Mordecai not moving at the door of the palace.


#Room, #Queen, #Concubine, #Legal, #Gold Hall, #Feast