Psalm 83:17~18 지존자

(Psalm 83:17~18 지존자) Let them be confounded and dismayed forever; Yes, let them be put to shame and perish, That they may know that You, whose name alone is the LORD, Are the Most High over all the earth. 하나님은 온 세계의 지존자 되시며 주의 자녀를 보호하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '하나님이여 침묵하지 마소서 하나님이여 잠잠하지 마시고 요동하지 마소서'라고 하며 주의 원수들이 떠들며 주를 미워하는 자들이 머리를 들었다고 했다. 또한 그들이 주의 백성을 치려하여 간계를 꾀하고, '그들을 멸하여 다시 나라가 되지 못하게 하여 이스라엘의 이름으로 다시는 기억되지 못하게 하자'라고 한다고 하며 그들이 한마음으로 의논하고 주를 대적하여 서로 동맹하니 주께서 미디안에게 행하신 것 같이 그들에게도 행하시며, 그들이 굴러가는 검불같게 하여 주시길 구했다. 온세계 지존자되신 주를 찬양한다.

God is the Most High of the whole world and the protector of His children. Today's text says, 'Be not silent, O God; do not be silent, O God; do not be troubled,' and says that the enemies of the Lord are making noise and those who hate the Lord have raised their heads. Also, they plotted a trick against your people, saying, ‘Let us destroy them and make them no longer a nation, so that the name of Israel will no longer be remembered.’ They took counsel together with one mind and made alliances against you. I prayed that He would do to them as He had done to Midian, and that He would make them like rolling black fire. Praise the Lord, the Most High of all the world.