방학 중 자녀가 자기 관리(시간, 운동, 건강, 생활)를 잘하게 하소서

방학 중 자녀가 자기 관리(시간, 운동, 건강, 생활)을 잘하게 하소서
 
학기 중에 지친 몸을 쉬며 재충전을 할 수 있는 방학을 주신 하나님 감사합니다.
 
자녀가 학교를 다닐 때와 달리 방학 중에는 규칙적인 생활을 유지하기가 너무나도 어렵습니다.
 
계획을 세워 지키려 하지만, 마음먹은 것처럼 실천하기가 어려운 연약한 존재임을 느끼게 됩니다.
 
하나님, 잠깐 쉬는 시간에 빠지게 되는 스마트폰 게임과 무분별한 인터넷 서핑으로 자녀의 거룩한 내면이 해함을 받지 않도록 도와주옵소서.
 
불규칙적인 생활 습관 사이로 틈타는 유혹의 손길을 뿌리칠 수 있는 영적인 분별력이 있게 하여 주옵소서.
 
자녀에게 시간과 건강을 허락하여 주셨으니 하나님 주신 기회를 잘 활용하여 청지기의 역할을 할 수 있게 하옵소서.
 
누가 보지 않아도 하나님이 아시기에 정직하게 시간을 사용할 수 있도록 자녀를 도와주옵소서.
 
무엇보다 자신의 몸을 돌보며 자녀가 건강한 쉼을 향유하는 방학이 되게 하옵소서.
 
또한 부모 된 우리가 자녀에 대하여 불안해하기보다, 하나님을 신뢰함으로 자녀들을 믿어줄 수 있는 능력을 주옵소서.
 
그리하여 방학 동안 기독학생과 기독학부모가 정직한 청지기가 되는 성취감을 맛볼 수 있게 하여 주옵소서.
 
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
 
기독학부모의 기도, 하나님의 교육이 이루어지는 365일(쉼이있는 교육)
 
 
Please help my children manage themselves well (time, exercise, health, life) during the vacation.

Thank you, God, for giving me a vacation where I can rest and recharge my tired body during the semester.

Unlike when my children are in school, it is so difficult to maintain a regular life during the vacation.

I try to make plans and stick to them, but I feel like I am a weak being who has difficulty putting them into practice as I have decided.

God, please help my children not to be harmed in their holy inner self by playing smartphone games and surfing the Internet indiscriminately during their short break.

Please give them spiritual discernment to resist the temptations that sneak up between irregular lifestyle habits.

Since you have given your children time and health, please help them to use the opportunities God has given them well and play the role of stewards.

Please help my children to use their time honestly because God knows even without anyone watching.

Above all, please help my children enjoy a healthy rest during the vacation by taking care of their own bodies.

Also, as parents, rather than being anxious about our children, please give us the ability to trust in God and believe in our children.

So that during the vacation, Christian students and Christian parents can experience the sense of accomplishment of being honest stewards.

I pray in the name of Jesus. Amen.

Prayer of Christian parents, 365 days of God’s education (education with rest)