욥기 14~19장(Job chapter 14~19)

욥기 14~19장

(14:13)“Oh, that You would hide me in the grave, That You would conceal me until Your wrath is past, That You would appoint me a set time, and remember me!

14장에서는 여인에게서 태어난 사람은 생애가 짧고 걱정이 가득하며 꽃과 같이   자라나서 시들며 그림자같이 지나가며 머물지 않는데 이같은 자를 주께서 눈여겨 보시고 주 앞으로 이끌어 재판하냐고 하며 그의 날을 정하셨고 그 달수도 주께 있고 규례를 정해 넘어가지 못하게 하셨으매 그의 날을 마칠 때까지 그를 홀로 있게 해 달라고 하였다. 또한, 나무는 희망이 있음은 찍힐지라도 다시 움이 나서 가지가 뻗지만 장정은 죽으면 소멸되며 인생이 숨을 거두면 그가 어디 있는가 하며 사람이 누우면 다시 일어나지 못하고 하늘이 없어지기까지 눈을 뜨거나 잠을 깨지 못하기 때문에 주께서 자신을 스올에 감추시고 숨겨주시길 구하였다.


(15:14~15)"What is man, that he could be pure? And he who is born of a woman, that he could be righteous? If God puts no trust in His saints, And the heavens are not pure in His sight,

15장에서는 데만 사람 엘리바스가 대답하여 지혜로운 자가 어찌 헛된 지식으로   대답하며 동풍으로 그의 복부에 채우겠느냐고 하며 어찌 도움이 되지 아니하는 이야기로 변론하겠느냐고 하고 참으로 욥이 하나님 경외하는 일을 그만두어 하나님 앞에서 묵도하기를 그치게 한다고 하였다. 욥의 죄악이 그 입을 가르치고 그가   간사한 혀를 좋아한다고 하고 욥을 정죄한 것은 엘리바스가 아니라 욥의 입이라고 하고 그 입술이 욥을 불리하게 증언한다고 하였다. 또한 욥에게 그가 먼저 난 사람이냐 산들이 있기 전에 욥이 출생하였느냐 하나님의 오묘하심을 욥이 들었느냐고 하며 사람이 어찌 의로울 수 있겠느냐고 하였다.


(16:16~17)My face is flushed from weeping, And on my eyelids is the shadow of death; Although no violence is my hands, And my prayer is pure.

16장에서는 욥이 대답하여 그 친구들이 재난을 주는 위로자라고 하며 헛된 말이  어찌 끝이 있고 그들이 무엇에 자극을 받아 이같이 대답하냐고 하며 욥도 그들처럼 말할 수 있다고 하고 그래도 입으로 그들을 강하게 하고 입술의 위로로 그들의 근심을 풀었을 것이라고 하였다. 또한, 욥이 말하여도 근심이 풀리지 않고 그 아픔이 줄어들지 않을 것이라 하며 주께서 자신을 피곤하게 하시며 온 집안을 패망케 하셨고 시들게 하셨으니 자기를 향하여 증거를 삼았다고 했다. 또한 주께서 진노하사 자신을 찢고 적대시하시며 날카로운 눈초리로 자신을 보시며 무리들이 자신을 향하여 입을 벌리며 자신을 대적한다고 하였다.


(17:8~9)Upright men are astonished at this, And the innocent stirs himself up against the hypocrite. Yet the righteous will hold to his way, And he who has clean heads will be stronger and stronger.


17장에서는 욥의 기운이 쇠하였고 그의 날이 다하였고 무덤이 그를 위하여 준비되었으며 조롱하는 자들이 욥과 함께 있으므로 그들의 충동함을 항상 본다고 하고  자기에게 담보물을 달라고 하며 주께서 그들의 마음을 가리어 깨닫지 못하게 하셨다고 했다. 또한, 보상을 얻으려고 친구를 비난하는 자는 그 자손들의 눈이 멀게 될 것이라고 하며 하나님이 자신을 백성의 속담거리가 되게 하시며 그 눈은 근심 때문에 어두워지고 그 온 지체는 그림자같이 되었으며 정직한 자는 이로 말미암아 놀라나 의인은 그 길을 꾸준히 가며 손이 깨끗한 자는 점점 힘을 얻을 것이라 하였다. 또한 그는 스올이 자기 집이 되길 희망하며 무덤에게 자기 아버지라 할 것이라 했다.


(18:3~4)Why are we counted as beasts, And regarded as stupid in your sight? You who tear yourself in anger, Shall the earth be forshaken for you? Or shall the rock be removed from its place?

18장에서는 수아 사람 빌닷이 욥의 친구들에게 어느 때에 가서 말의 끝을 맺겠느냐고 하며 또한 어찌 우리를 짐승으로 여기며 부정하게 보느냐 하고, 욥에게 울분을 터트리는 그는 그 때문에 땅이 버림을 받고 바위가 그 자리에서 옮겨지겠느냐고  하고 악인의 빛은 꺼지고 그의 불꽃은 빛나지 않을 것이며 그의 장막 안의 빛은  어두워지고 그 위의 등불은 꺼질 것이고 그 활기찬 걸음은 피곤해지고 그가 마련한 꾀에 스스로 빠지고 그 발이 그물에 빠지고 뒤꿈치는 덫에 치이며 몸이 올무에   얽히고 그를 빠뜨릴 함정이 길목에 있고 무서운 것이 사방에 있고 기근으로 인해 그 힘이 쇠하고 질병이 그 피부를 삼키게 될 것이라 했다.


(19:24~25)That they were engraved on a rock With an iron pen and lead, forever! For I know that my Redeemer lives, And He shall stand at last on the earth;

19장에서는 욥이 그의 친구들에게 자기의 마음을 괴롭히며 말로 자신을 짓부수기를 어느 때까지 하겠느냐 하고 그들이 열번이나 욥을 학대하고도 부끄러워하지 아니한다고 하며 비록 자신이 허물이 있다고 하여 자기에게만 있겠냐고 반문하였다. 또한, 그들에게 욥이 수치스러운 행위가 있다면 증언하라고 하며 하나님이 자신을 억울하게 하시고 그물로 자신을 에워싸신 줄을 알아야 한다고 하고 자기가 폭행을 당한다고 부르짖으나 응답이 없고 정의가 없다고 하였다. 또한 그가 자기 길을 막아 지나가지 못하게 하시고 그 앞길에 어둠을 두시고 그 영광을 거두어 가시고 사면으로 헐으시고 나무뽑듯 하셨다고 했다.



#기억, #오묘, #자극, #정직, #활기, #희망


Job 14-19

(14:13) “Oh, that You would hide me in the grave, That You would conceal me until Your wrath is past, That You would appoint me a set time, and remember me!

In chapter 14, a man born of a woman has a short life, is full of worries, grows like a flower, withers, passes by like a shadow and does not remain. He made a decree that he could not pass, and he asked that he be left alone until the end of his days. Also, although it is said that there is hope, a tree will grow again and branch out, but its long life will be destroyed when it dies, and when life dies, where is it? If a person lies down, he cannot get up again, and until the sky disappears, he opens his eyes or sleeps Because he could not wake up, he asked the Lord to hide him in Sheol and hide him.


(15:14-15)"What is man, that he could be pure? And he who is born of a woman, that he could be righteous? If God puts no trust in His saints, And the heavens are not pure in His sight,

In chapter 15, Eliphaz the Temanite answers, how can a wise man answer with vain knowledge, and fill his stomach with an east wind, how can he argue with unhelpful stories? He told me to stop praying in front of him. It is said that Job's iniquity taught his mouth, that he liked a deceitful tongue, and that it was Job's mouth, not Eliphaz, that condemned Job, and that his lips testified against him. He also asked Job whether he was the firstborn, or whether Job was born before the mountains, or did he hear the mysteries of God, and he asked, “How can a man be righteous?”


(16:16~17)My face is flushed from weeping, And on my eyelids is the shadow of death; Although no violence is my hands, And my prayer is pure.

In chapter 16, Job answers, saying that his friends are comforters who bring calamity, and what is the end of vain talk, and what motivated them to answer in this way, and that Job can speak like them, but strengthen them with his mouth and comfort them with his lips. He said it would relieve their worries. Also, Job said that his sorrow would not be relieved and his pain would not be lessened, and he said that the Lord had made him weary, his whole household toppled and withered, and he took it as a witness against him. He also said that the Lord was wrathful to tear him apart and was against him; he looked at him with sharp eyes, and the multitudes opened their mouths to him and against him.


(17:8-9)Upright men are astonished at this, And the innocent stirs himself up against the hypocrite. Yet the righteous will hold to his way his, And he who has clean heads will be stronger and stronger.



In chapter 17, Job's spirit has faded, his days are over, the tomb is prepared for him, and the scoffers are with him, so he always sees their urges, and asks him for a pledge, and the Lord has hidden their hearts from them did. Also, he who criticizes a friend for a reward says that his descendants will be blinded, and that God has made himself a proverb to the people, whose eyes are darkened with sorrow, and all their members are like shadows, and the upright shall be amazed by this. I, the righteous one, will continue on that road, and the one with clean hands will gradually gain strength. He also hoped that Sheol would be his home, and he would call his tomb his father.


(18:3~4)Why are we counted as beasts, And regarded as stupid in your sight? You who tear yourself in anger, Shall the earth be forshaken for you? Or shall the rock be removed from its place?

In chapter 18, Bildad the Shuaite asks Job's friends when will he come to an end of his speech, and how can they regard us as beasts and look unclean? The wicked will be taken away from you, and the light of the wicked will go out, and his flame will not shine; the light in his tent will be darkened, and the lamp above it will be extinguished; and his vigorous steps will grow weary, and he will drown himself in his schemes, and his feet will fall into a net, and his heel will be a trap. He said that he would be entangled in a snare, and there would be traps in the way for him to fall into; fear would be everywhere; famine would weaken his strength, and disease would devour his skin.


(19:24~25)That they were engraved on a rock With an iron pen and lead, forever! For I know that my Redeemer lives, And He shall stand at last on the earth;

In chapter 19, he tells his friends how long will Job torment his heart and crush him with words, and they say that they have mistreated him ten times, yet he is not ashamed. questioned Also, they told them to testify if Job had done something shameful, to know that God had made him unjust and surrounded him with a net. He cried out that he was being assaulted, but there was no answer and there was no justice. It is also said that he blocked his way so that he could not pass, and put darkness in his path, and took away his glory, and tore it down on all sides and made it like a tree.




#memory, #myth, #stimulation, #honesty, #vigor, #hope