교육에서 하나님 나라가 이루어지게 하소서

교육에서 하나님 나라가 이루어지게 하소서
 
살아계신 하나님 아버지, 우리를 교육의 희망, 기독학부모로 세워주시니 감사합니다.
 
이 귀한 부르심에 감사하며 더 많은 믿음의 사람들이 세워지기를 기도합니다.
 
그래서 성령의 바람이 교육 공간 구석구석에 임하여 하나님의 생명의 호흡으로 교육이 소생케 되게 하옵소서.
 
그릇된 교육의 길에서 멈추어 돌아설 수 있는 용기와 의지를 갖게 하시고 애통하는 눈물로 교육의 영역에 하나님 나라가 이루어지게 하옵소서.
 
함께 기도하고 모이기에 힘쓰며 변화의 움직임을 시작함으로써 교회와 가정과 학교가 새롭게 되게 하옵소서.
 
기독학부모는 기독학부모답게, 교사는 교사답게, 교회는 교회답게, 학교는 학교답게, 이 땅의 아이들을 사랑하고 교육을 품으며 고민하며 나아가게 하옵소서.
 
각자의 역할과 삶을 통하여 애굽의 고통의 교육이 아닌 가나안의 회복된 교육이 한국 교육 가운데 이루어지게 하옵소서.
 
메마른 뼈들이 살아나듯이 하나님의 생기로 교육이 살아나고 자녀들과 부모도 깊은 생명의 힘을 가지게 하옵소서.
 
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.
 
기독학부모의 기도, 하나님의 교육이 이루어지는 365일(쉼이있는 교육)
 
May God's Kingdom be realized in education.

Living God, Father, thank you for establishing us as Christian parents, the hope of education.

We are grateful for this precious calling and pray that more people of faith will be raised up.

So, may the wind of the Holy Spirit blow through every corner of the educational space, reviving education with the breath of God's life.

Give us the courage and will to turn back from the wrong path of education, and with tears of sorrow, may God's Kingdom be realized in the realm of education.

May our churches, homes, and schools be renewed by praying together, striving to gather, and initiating a movement of change.

May Christian parents act as Christian parents, teachers as teachers, churches as churches, and schools as schools, loving the children of this land, embracing education, and moving forward with concern.

Through our respective roles and lives, may we realize in Korean education not the suffering of Egypt, but the restored education of Canaan.

Just as dry bones come to life, may education be revived by God's life, and may children and parents be empowered with the deep power of life.

In Jesus' name, I pray. Amen.

A Prayer for Christian Parents: 365 Days of God's Education (Education with Rest)