에스라 5~10장(Ezra chapter 5~10)

에스라 5 ~ 10장


(5:11)And thus they returned us an answer, saying: "We are the servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the temple that was built many years ago, which a great king of Israel built and completed.

5장에서는 학개와 스가랴가 하나님의 이름으로 유다 사람에게 예언하였더니 스룹 바벨과 예수아가 일어나 하나님의 성전을 다시 건축하였으며, 유브라데 강 건너편 총독 닷드내와 스달보스내, 동관들이 그들에게 누가 성전 건축을 명하였는지 묻고 하나님이 유다 장로들을 돌보셨으므로 그들이 능히 공사를 막지 못했다. 이에 그들이 다리오 왕에게 편지하여 평안을 구하며 유다에서 지극히 크신 하나님의 성전이 형통하게 세워지고 있으며 또한 유다의 장로들이 자신들은 천지의 하나님의 종으로 바벨론 왕 고레스 원년에 조서를 내려 성전이 다시 건축되게 되었다고 하였으므로 바벨론 왕의 보물 전각에서 고레스의 조서를 확인할 것을 구하였다


(6:5)Also let the gold and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple which is in Jerusalem and brought to Babylon, be restored and taken back to the temple which is in Jerusalem, each to its place; and deposit them in the house of God"-

6장에서는 다리오 왕이 조서를 내려 문서창고 곧 바벨론의 보물을 쌓아둔 보물전각에서 조사하게 하여 메대도 악메다 궁성에서 한 두루마리를 찾았는데 그 기록으로 고레스 왕 원년에 조서를 내려 성전을 건축하게 하되 높이가 육십규빗 너비도 육십규빗으로 하게 하며 또 느부갓네살이 예루살렘 성전에서 탈취하여 바벨론으로 옮겼던 하나님의 성전 금, 은 그릇을 돌려보내게 하였다. 이에 닷드내와 스달보스내와 아바삭 사람들에게 그 곳을 멀리해 하나님의 성전공사를 막지 말라 하고 유브라데 강 건너편에서 거둔 세금 중 일부를 그 사람들에게 끊임없이 주라고 하셨다.


(7:25)And you, Ezra, according to your God-given wisdom, set magistrates and judges who may judge all the people who are in the region beyond the River, all such as know the laws of your God; and teach those who do not know them.

7장에서는 아닥사스다가 왕위에 있을 때에 스라야의 아들, 아사랴의 손자, 힐기야의 증손 에스라가 바벨론에서 올라왔는데 그는 모세의 율법에 익숙하며 왕에게 구하는 것은 다 받는 자였다. 그가 왕의 제 칠년 다섯째 달에 올라왔는데 초하루에 바벨론에서 길을 떠났고 다섯째 달 초하루에 예루살렘에 이르러 여호와의 율법을 연구  하여 준행하며 율례와 규례를 이스라엘에게 가르치기로 결심하였다. 아닥사스다왕은 에스라에게 이스라엘 백성과 제사장들과 레위 사람 중 뜻이 있는 자는 누구든지 그와 함께 가며 왕과 자문관들이 이스라엘의 하나님께 성심으로 드리는 은금을   가져가고 또 필요한 것은 궁중창고에서 내다가 드리라고 했다.


(8:18)Then, by the good hand of our God upon us, they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli the son of Levi, the son of Israel, namely Sherebiah, with his sons and brothers, eighteen men;
8장에서는 아닥사스다 왕이 왕위에 있을 때 바벨론에서 올라온 자들은 비느하스  자손 중 게르솜, 이다말 자손 중 다니엘, 다윗 자손 중 핫두스, 스가냐 자손 중   스가랴, 바핫모압 자손 중 스라히야, 스가냐 자손 중 야하시엘의 아들들, 아딘 자손 중 에벳, 엘람 자손 중 여사야, 스바댜 자손 중 스바댜, 요압 자손 중 오바댜, 슬로밋 자손 중 요시뱌의 아들들, 베베 자손 중 스가랴, 아스갓 자손 중 요하난, 아도니감 자손 중 엘리벨렛, 여우엘, 스마야, 비그왜 자손 중 우대와 사붓이었다. 에스라가 그들을 아하와로 흐르는 강가에 모았는데 레위 자손이 없어 족장들을 가시뱌 지방에 보내어 하나님의 성전 섬길 자를 데려왔다. 에스라가 금식을 선포하고 제사장의 우두머리에게 은과 금 그릇을 드렸다.


(9:8)And now for a little while grace has been shown from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a peg in His holy place, that our God may enlighten our eyes and give us a measure of revival in our bondage.

9장에서는 방백들이 에스라에게 나아와 레위 사람들이 그 땅 백성과 떠나지 않고 헷 사람, 브리스 사람, 여부스 사람, 암몬 사람, 모압 사람, 애굽 사람, 아모리 사람의 가증한 일을 행하고 그 딸들을 아들과 며느리로 삼아 이방 족속과 섞이게 되었으며 이 일에 방백과 두목들이 으뜸이 되었다고 하매 에스라가 속옷과 겉옷을 찢고 머리털과 수염까지 뜯고 저녁 제사 드릴 때까지 기가 막혀 앉아 있다가 근심 중에 일어나서 무릎을 꿇고 하나님 여호와를 향하여 손을 들고 우리의 죄가 심히 중하여 하늘에 미쳤다고 하였다. 또한 하나님이 그들을 조금 소성하게 하셨으나 그들이  주를 배반하였다고 회개하였다.


(10:3)Now therefore, let us make a covenant with our God to put away all these wives and those who have been born to them, according to the advice of my master and of those who tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

10장에서는 에스라가 하나님의 성전 앞에 엎드려 울며 기도하며 죄를 자복할 때에 이스라엘 백성 남녀와 어린 아이의 큰 무리가 모였고 여히엘의 아들 스가냐가 에스라에게 그들이 하나님의 명령을 따라 이방 여인의 아내와 소생을 다 내보내기로  하나님과 언약을 세웠으며 율법대로 행할 것이라고 하고 에스라도 일어나서 힘껏 도우라고 하였다. 에스라가 이에 유다와 예루살렘에 사로잡혔던 자손들에게 공포하여 누구든지 백성과 장로들의 훈시를 따라 삼일 내에 모이라고 하였으며 그들에게 하나님 앞에서 죄를 자복하고 이방 여인을 끊어 버리라고 하매 모든 회중이 마땅히 행할 것이라고 대답하였다.



#건축, #성전, #결심, #그릇, #소성, #명령


Ezra 5-10


(5:11) And thus they returned us an answer, saying: "We are the servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the temple that was built many years ago, which a great king of Israel built and completed .

In chapter 5, Haggai and Zechariah prophesied to the people of Judah in the name of God. Zerub Babel and Yeshua arose and rebuilt the temple of God. They asked if they had ordered the construction, and because God took care of the elders of Judah, they could not stop the construction. So they wrote to King Darius for peace, and said that the temple of God, the greatest in Judah, is being built prosperingly, and the elders of Judah issued a decree in the first year of Cyrus king of Babylon as servants of the God of heaven and earth to rebuild the temple. So I asked for the confirmation of Cyrus' decree from the Babylonian King's Treasure Hall.


(6:5)Also let the gold and silver articles of the house of God, which Nebuchadnezzar took from the temple which is in Jerusalem and brought to Babylon, be restored and taken back to the temple which is in Jerusalem, each to its place ; and deposit them in the house of God"-

In Chapter 6, King Darius issued a decree to inspect it in the archives, the treasure hall where the treasures of Babylon were stored, and found a scroll at the palace of Akmeda in Medado, and with that record, a decree was issued in the first year of King Cyrus to build a temple. He made it sixty cubits tall and sixty cubits wide, and had Nebuchadnezzar return the gold and silver vessels of the temple of God that he had taken from the temple in Jerusalem and moved to Babylon. So he told the people of Dadnae, Shedalbosnae, and Abbasak not to stay away from the place to prevent God's temple work, and to give them some of the taxes collected from the other side of the Euphrates River.


(7:25) And you, Ezra, according to your God-given wisdom, set magistrates and judges who may judge all the people who are in the region beyond the River, all such as know the laws of your God; and teach those who do not know them.

In chapter 7, when Artaxerxesda was on the throne, Seraiah's son, Azariah's grandson, and Hilkiah's great-grandson Ezra, came up from Babylon. He was familiar with the Mosaic Law, and he was the one who received everything he asked of the king. He came up in the fifth month of the seventh year of the king, and on the first day he left Babylon, and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem to study and obey the law of the Lord, and he decided to teach Israel the statutes and ordinances. King Artaxerxesda told Ezra to go with the people of Israel, the priests, and the Levites, whoever had the will, and to bring the silver and gold that the king and his advisers offered to the God of Israel with their heart, and to bring what he needed from the courthouse. .


(8:18) Then, by the good hand of our God upon us, they brought us a man of understanding, of the sons of Mahli the son of Levi, the son of Israel, namely Sherebiah, with his sons and brothers, eighteen men;
In chapter 8, those who came up from Babylon when King Adaxastha was on the throne were Gershom of the children of Phinehas, Daniel of the children of Ithamar, Hatdus of the children of David, Zechariah of the children of Zecaniah, Zerahiah of the children of Pahatmoab, and of Zecaniah. The sons of Jahaziel, Ebed of the children of Adin, Jeshaiah of the children of Elam, Shebadiah of the children of Zebadiah, Obadiah of the children of Joab, the sons of Josibiah of the children of Slomit, Zechariah of the children of Bebe, Johanan of the children of Ashgad, Ah Among the descendants of Donigam, Elibelet, Yeo-El, Shemaiah, and the descendants of Vigwae were preferential and sabud. Ezra gathered them by the river that flows to Ahawa, but there were no Levites, so they sent the chiefs to the region of Gashibiah to bring people to serve the temple of God. Ezra declared a fast and offered silver and gold vessels to the chief priest.


(9:8) And now for a little while grace has been shown from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a peg in His holy place, that our God may enlighten our eyes and give us a measure of revival in our bondage.

In chapter 9, the princes came to Ezra, and the Levites did not depart from the people of the land, but did the abominations of the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites, and their daughters as sons and daughters-in-law. It was said that princes and bosses became the first in this matter, and Ezra tore his underwear and outerwear, and even his hair and beard, and sat stupidly until the evening sacrifice, but he got up in sorrow and knelt to the LORD God. They raised their hands and said that our sins were so serious that they were insane in heaven. Also, they repented that God had made them a little bit fresh, but that they had betrayed the Lord.


(10:3) Now therefore, let us make a covenant with our God to put away all these wives and those who have been born to them, according to the advice of my master and of those who tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

In chapter 10, when Ezra fell down in front of the temple of God, wept, prayed, and confessed his sins, a large crowd of Israelites, men and women and young children, gathered, and Zechaniah son of Jehiel told Ezra that they lived with the wives of foreign women according to God's command. He made a covenant with God by letting go of everything, and said that he would follow the law. Ezra then proclaimed to the children who were captive in Judah and Jerusalem that anyone should meet within three days according to the instructions of the people and the elders, and told them to confess their sins before God and cut off the foreign women, and all the congregation replied that they would do it. I did.

#Architecture, #temple, #decision, #bowl, #fire, #command