Psalm 67:5~6 소산

(Psalm 67:5~6 소산) Let the peoples praise, O God; Let all the peoples praise You. Then the earth shall yield her increase; God, our own God, shall bless us. 하나님은 주의 자녀에게 땅의 소산을 내어주시며 복을 주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 복을 주시고 그의 얼굴빛을 우리에게 비추사(셀라) 주의 도를 땅 위에, 주의 구원을 모든 나라에게 알리소서'라고 하며 주께서 민족들이 주를 찬송케 하시길 구하였다. 또한 온 백성은 기쁘고 즐겁게 노래할 것이라고 하며 주께서 민족들을 공평히 심판하실 것이라고 하며 '하나님이여 민족들이 주를 찬송하게 하시며 모든 민족으로 주를 찬송하게 하소서'라고 하고, 땅이 그 소산을 내어주었기 때문에 하나님께서 그들에게 복을 주실 것이며 땅의 모든 끝이 하나님을 경외할 것이라 했다. 이와같이 우리에게 복주심에 감사한다.

​

God is the one who gives the fruits of the land to His children and blesses them. In today's text, it says, "God be gracious to us and bless us and cause His face to shine upon us (Selah), that Your way may be known on earth, Your salvation among all peoples," and He prays that the nations may praise Him. He also says that all the peoples will be glad and joyful and that the Lord will judge the nations fairly and that "Let the nations praise You, O God, let all the peoples praise You," and that God will bless them because the land has yielded its fruits, and all the ends of the earth will fear Him. We are thankful that He has blessed us in this way.