ck one summer

(Hosea 12:5~6 기억) That is, the LORD God of hosts. The LORD is memorable name. So you, by the help of your God, return; Observe mercy and justice, And wait on your God continually. 하나님은 주의 자녀의 이름을 기억하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 에브라임이 동풍을 따라 가서 종일 거짓과 포학으로 앗수르와 계약을 맺고 기름을 애굽에 보냈다고 하시며 주께서 유다와 논쟁하시고 야곱을 그 행위대로 보응할 것이라고 하셨다. 또한 야곱은 힘으로 하나님과 겨루되 천사와 겨루어 이기고 그에게 간구하였고 주께서 벧엘에서 그를 만나셨다고 하며 여호와는 만군의 하나님이시며 그를 기억하..

(Hosea 11:9 긍휼) I will not execute the fierceness of My anger; I will not again destroy Ephraim. For I am God, and not man, The Holy One in your midst; And I will not come with terror. 하나님은 주의 자녀를 위해 그 진노를 거두시는 분이시다. 오늘 본문애서는 이스라엘이 어렸을 때 주께서 사랑하여 애굽에서 불러내셨으며 선지자들이 그들을 부를 수록 그들은 점점 멀리하고 우상 앞에서 분향하였다고 하며, 에브라임을 주의 팔로 안았음에도 주께서 그들을 고치는줄 알지 못하였다 하시고, 주께서 사람의 줄 곧 사랑의 줄로 그들을 이끌었고, 그 목에서 멍에를 벗기는 자 같이 되..

(Hosea 10:12 기경) Sow for yourselves righteousness; Reap in Mercy; Break up your fallow ground. For it is time to seek the LORD, Till He comes and rains righteousness on you. 하나님은 주의 자녀의 믿음의 밭을 기경하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '이스라엘은 열매맺는 무성한 포도나무라'하시며 그 열매가 많을 수록 제단을 많게 하고 주상을 아름답게 한다고 하고 그들이 두려움을 품었기 때문에 벌을 받을 것이며, 그 주상을 허실 것이라 했다. 또한 그들이 '왕이 우리를 위하여 무엇을 하리요' 하며 거짓 맹세로 언약을 세워 그 재판이 밭이랑에 돋는 독초와 같다고 하고 사마리아 ..

(Hosea 8:4 지도자) They set up kings, but not by Me; They made princes, but I did not acknowledge them. From their silver and gold They made idols for themselves-That they might be cut off. 하나님은 주의 자녀를 위해 지도자를 세우시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '나팔을 댈지어다'라고 하며 원수가 독수리처럼 여호와의 집을 덮칠 것은 그들이 주의 언약을 어기며 율법을 범하였기 때문이라 하였다. 또한 이스라엘이 왕들을 세웠으나 주께로부터 난 자들이 아니며 은, 금으로 만든 우상은 파괴될 것이라 하셨다. 또한 사마리아의 송아지는 타버렸고 산산조각날 것이라 하시며 그들은..

(Hosea 7:11~12 지혜) 하나님은 주의 자녀에게 지혜를 주셔서 주께로 돌아오게 하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 주께서 이스라엘을 치료하려 하실 때에 에브라임의 죄와 사마리아의 악이 드러났다고 하시며, 그들의 행위가 그들을 둘러싸고 주의 목전에 있다고 하였다. 또한, 그들이 악과 거짓말로 그들의 왕과 방백들을 기쁘게 하였고, 그들은 간음한 자라서 달궈진 화덕과 같다고 하시며, 방백들이 술의 뜨거움으로 병이 나고 왕은 악인들과 악수한다고 하였다. 에브라임이 열방에 혼잡되고 이방인에게 그 힘이 삼키웠어도 그들이 깨닫지 못하였다고 하며, 이스라엘은 교만하여 주께로 가지 않고, 에브라임은 애굽과 앗수르로 간다고 하였다. 그러므로 저희가 갈 때에 주께서 그물로 그들을 쳐 잡을 것이라 했다. 주의 행하심을..

(Hosea 6:3 인애) Let us know, Let us pursue the knowledge of the LORD. His going forth is established as the morning; He will come to us like the rain, Like the latter and former rain to the earth. 하나님은 주의 자녀에게 주님 자신을 일정하게 계시하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '오라 우리가 여호와께 돌아가자' 라고 하며 주께서 우리를 찢으나 도로 낫게하실 것이라고 하며 셋째날에 우리를 일으키실 것이라고 했다. 또한 '우리가 여호와를 알자'라고 하며 그의 나타나심은 새벽빛같이 어김이 없고 땅을 적시는 늦은 비와 같이 일하실 것이라고 하고, 에브라임의 인..

(Hosea 5:13 고난) “When Ephraim saw his sickness, And Judah saw his wound, Then Ephraim went to Assyria And sent to King Jareb; Yet he cannot cure you, Nor heal you of your wound. 하나님은 주의 자녀의 상처를 치료하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '제사장들아 들으라'하시며 그들에게 심판이 있으며 미스바에 대하여 올무가 되며 다볼 위에 친 그물이 되었다 하시고, 에브라임이 음행하였고 이스라엘이 더 더러워졌다고 했다. 또한 그들의 행위로 인하여 하나님께로 돌아가지 못하게 되었다고 하고 음란한 마음이 그 속에 있어 하나님을 알지 못한다고 하며 이스라엘의 교만의 죄로 인해 이..

(Hosea 4:6 지식) My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I also will reject you from being priest for Me; Because you have forgttten the law of your God, I also will forget your children. 하나님은 주의 자녀에게 지식을 주시어 위경에서 건지시는 분이시다. 오늘 본문에서는 여호와께서 그 땅 주민과 논쟁하신다고 하시며 하나님을 아는 지식도 없고 도둑질과 간음만이 가득하다고 했다. 그러므로 그 땅에 들짐승과 새가 쇠잔하여지며 바다의 고기도 없어졌다고 하고 어떤 사람이든지 다투지 말라고 하시고..

(Hosea 3:5 은총) Afterward the children of Israel shall return and seek the LORD their God and David their king They shall fear the LORD and His goodness in the lafter days. 하나님은 주의 자녀로 하여금 주를 경외케 하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 여호와께서 호세아에게 이스라엘 자손이 다른 신을 섬기고 건포도 과자를 즐길지라도 여호와가 그들을 사랑한다 하시며, 타인의 사랑을 받아 음녀가 된 그 여자를 사랑하라 하시매, 호세아가 은 열다섯개와 보리 한 호멜 반으로 그를 사고 그에게 다른 남자를 따르지 말라고 하며 자기도 그에게 이렇게 하겠다 했다. 이스라엘 자손이 많은 날 ..

(Hosea 2:21~22 응락) “In that day I will respond,” declares the Lord—“I will respond to the skies, and they will respond to the earth; and the earth will respond to the grain, the new wine and the olive oil, and they will respond to Jezreel. 하나님은 주의 자녀를 위하여 하늘의 풍성한 곡식과 먹을 것을 주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 주께서 호세아에게 어머니와 논쟁하라 하시며 그 얼굴에서 음란을 제하게 하고 그 유방 사이에서 음행을 제하라 하시고, 그렇지 않으면 그를 벌거벗겨 그 나던 날과 같이 하시며 광야같이 되게 할..