ck one summer

(Psalm 123:2 긍휼) Behold, as the eyes of servants look to the hand of their masters, As the eyes of a maid to the hand of her mistress, So our eyes look to the LORD our God, Until He has mercy on us. 하나님은 주의 성전을 향하여 손들고 예배하는 주의 자녀를 돌보는 분이시다. 오늘 본문에서는 '하늘에 계신 주여 내가 눈을 들어 주를 향하나이다' 하며 상전의 손을 바라보는 종들의 눈같이, 여주인의 손을 바라보는 여종의 눈같이 '우리 눈이 여호와 우리 하나님을 바라보며 우리에게 은혜 베풀어 주시기를 기다리나이다' 하며 여호와께서 자신들에게 은혜를 베푸시고 ..

(Psalm 106:1~3 유산) Praise the Lord! Oh, give thanks to the Lord , for He is good! For His mercy endures forever.Who can utter the mighty acts of the Lord? Who can declare all His praise?Blessed are those who keep justice, And  he who does righteousness at all times! 하나님은 정의를 지키는 주의 자녀를 받으시고 복을 내리시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '할렐루야 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다'하시며 '누가 능히 여호와의 권능을  다 말하랴 주께서 받으실 찬양을 다 선포하..

(Psalm 101:1~2 충성) I will sing of mercy and justice; To You, O Lord, I will sing praises. I will behave wisely in a perfect way. Oh, when will You come to me? I will walk within my house with a perfect heart. 하나님은 주의 자녀를 온전한 길로 인도하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '내가 인자와 진리를 노래하겠나이다 여호와여 내가 주께 찬양하리이다'하며 자신은 자신은 완전한 길을 주목할 것이며 완전한 마음으로 자신의 집안에서 행할 것이라 하며 비천한 것을 자기 눈 앞에 두지 아니할 것이며 배교자들의 행위를 자기가 미워할 것이며 자기는 그 어느 ..

(Psalm 98:2~3 노래) The LORD made known His salvation; His righteousness He has revealed in the sight of the nations. He has remembered His mercy and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God. 하나님은 주의 자녀를 구원하시려 의를 베푸시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '새 노래로 여호와께 찬송하라'라고 하며 주의 오른손과 거룩한 팔로 자기를 위하여 구원을 베푸셨다고 했다. 또 여호와께서 그 공의를 뭇나라의 목전에서 명백히 나타내셨다고 하고, 주께서 이스라..

(Psalm 90:14~15 만족)Oh, satisfy us early with Your mercy, That we may rejoice and be glad all our days!Make us glad according to the days in which You have afflicted us, The years in which we have seen evil. 하나님은 주의 자녀에게 일생동안 기쁘고 만족케 인도하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 주께서 대대에 우리 거처가 되셨다고 하시며 주는 산이 생기기 전, 땅과 세계로 조성하시기 전 영원부터 영원까지 주는 하나님이 되신다고 하시며 사람을 티끌로 돌아가게 하시고, 주의 목전에는 천년이 지나간 어제같고 밤의 한 경점 같으며 주께서 그들을 홍수처럼 끌..

(Psalm 89:14~15 성실)Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Mercy and truth go before Your face.Blessed are the people who know the joyful sound! They walk, O Lord, in the light of Your countenance. 하나님은 주의 자녀에게 주의 권능을 나타내 보여주시는 분이시다. 오늘 본문애서는 '내가 여호와의 인자하심을 영원히 노래하며 주의 성실하심을 내 입으로 대대에 알게 하리이다'라고 고백하며 주의 성실하심을 하늘에서 영원히 견고히 하실 것이라 했다. 또한 주께서 주의 택하신 자와 언약을 맺으며 그 종 다윗에게 맹세하여 그 자..

(Psalm 86:12~13 경건) I will praise You, O Lord my God, with all my heart, And I will glorify Your name forevermore. For great is Your mercy toward me, And You have delivered my soul from the depths of Shel. 하나님은 주의 자녀를 깊은 스올에서 건져내시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '여호와여 나는 가난하고 궁핍하오니 주의 길을 기울여 내게 응답하소서'라고 하며 자신은 경건하기 때문에 자신의 영혼을 보존하여 주시기를 구하며 또한 자기에게 은혜를 베풀어 주시고 종일 주께 부르짖으며 자신의 영혼이 주를 우러러보기 때문에 자기 영혼을 기쁘게 하시길 구하였..

(Psalm 85:10~12 화평) Mercy and truth have met together; Righteousness and peace have kissed. Truth shall spring out of the earth, And righteousness shall look down from heaven. Yes the LORD will give what is good; And our land will yield its increase. 하나님은 주의 자녀에게 좋은 것을 베풀어주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 여호와께서 주의 땅에 은혜를 베푸셔서 야곱의 포로된 자를 돌아오게 하시고 주의 백성의 죄악을 사하시고 그들의 죄를 덮으셨다고 하며 주의 진노를 돌이키셨다고 하고 '우리에게 향하신 주의 분노를..

(Psalm 66:19~20 기도) But certainly God has heard me; He has attended to the voice of my prayer.Blessed be God, Who has not turned away my prayer, Nor His mercy from me! 하나님은 주의 자녀의 기도를 들으시고 응답하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '온 땅이여 하나님께 즐거운 소리를 낼 지어다'라고 하며 하나님께 아뢰기를 주의 일이 어찌 그리 엄위하신지 물으며 온 땅이 주께 경배하고 노래한다고 하였다. 또한 와서 하나님께서 행하신 것을 보라고 하며 하나님이 바다를 변해 육지가 되게 하고 무리가 걸어서 강을 건넜다고 하며 그가 그 능력으로 영원히 다스리신다고 하시며 '만민들아 우리..

(Psalm 59:15~16 인자) They wander up and down for food, And howl if they are not satisfied. But I will sing of Your power; Yes, I will sing aloud of Your mercy in the morning; For You have been my defense And refuge in the day of my trouble. 하나님은 주의 자녀에게 요새가 되시며 피난처가 되시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '나의 하나님이여 나의 원수에게서 나를 건지시고 일어나 나를 치려는 자에게서 나를 높이 드소서'하며 악을 행하는 자에게서 자신을 건지시길 구하고 그들이 자기를 해하려고 엎드려 기다리고 강한 자들이 모여 ..