ck one summer

(Psalm 119:107~109 명철) I am afflicted very much; Revive me, O Lord, according to Your word.Accept, I pray, the freewill offerings of my mouth, O Lord, And teach me Your judgments.My life is continually in my hand, Yet I do not forget Your law. 하나님은 주의 자녀를 고난중 지키시고 위기에서 건지시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '천지가 주의 규례들대로 오늘까지 있음은 만물이 주의 종이 된 까닭이니이다'라고 하며, 주의 말씀을 지키기 위해 발을 금하고 악한 길로 가지 아니하였다고 고백하고있다. 또한 '주의 말씀의 맛이 ..

(Psalm 119:92~93 규례) Unless Your law had been my delight, I would then have perished in my affliction. I will never forget Your precepts, For by them You have given me life.하나님은 주의 자녀의 고난 중에 말씀으로 즐겁게 하사 구원하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '나의 영혼이 주의 구원을 사모하기에 피곤하오나 나는 주의 말씀을 바라나이다'라고 하며 자신이 연기 속의 가죽부대같이 되었으나 주의 율례를 잊지 아니했다고 하고, 교만한 자들이 자기를 해하려고 웅덩이를 팠지만 주의 계명은 신실하기 때문에 이유없이 자기를 핍박하는 자에게서 자기를 도와 주시길 구하였다. 또한 주의..

(Psalm 119:79~80 증거) Let those who fear You turn to me, Those who know Your testimonies. Let my heart be blameless regarding Your statutes, That I may not be ashamed. 하나님은 주의 자녀에게 주의 증거를 보여주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 악인들의 줄이 얽혔을 지라도 자신은 주의 법을 잊지 않겠다고 하며, 주의 법도를 묵상하기 위해 밤중에 일어났다고 하고 주를 경외하는 모든 자들이 자신의 친구하고 하였다. 또한 주의 인자하심이 땅에 충만하다 하며, 고난당하기 전에는 자신이 그릇 행하였더니 자신이 고난을 통해 율례를 배우게 되었기 때문에 자신에게 유익하다고 고백하고 있다. 또..

(Psalm 119:31~32 마음) I cling to Your testimonies; O LORD, do not put me to shame! I will run the course of Your commandments, For You shall enlarge my heart. Teach me, O LORD, the way of Your statutes, And I shall keep it to the end. 하나님은 주의 계명을 주의 자녀에게 준행케 하시어 길을 넓히시는 분이시다. 오늘 본문에서는 교만하여 저주를 받으며 주의 계명을 떠나는 자들을 주께서 꾸짖으신다고 하며 '내가 주의 교훈들을 지켰사오니 비방과 멸시를 내게서 떠나게 하소서'라고 하였다. 또한, 고관들도 앉아서 자신을 비방하였으나 주..

(Psalm 118:8~9 생명) It is better to trust in the Lord Than to put confidence in man.It is better to trust in the Lord Than to put confidence in princes. 하나님은 주를 신뢰하는 자에게 구원을 베푸시고 생명주는 분이시다. 오늘 본문에서는 '여호와께 감사하라 그는 선하시며 그의 인자하심이 영원함이로다'하며 이제 이스라엘 집은 '그의 인자하심이 영원함이로다' 라고 '할지로다' 하며 자기가 고통중에 여호와께 부르짖으니 여호와께서 응답하시고 자신을 넓은 곳에 세우셨다고 했다. 또한 '여호와는 내 편이시라 내가 두려워하지 아니하리니 사람이 내게 어찌할까'하며, '여호와께서 내 편이 되사' 라고 하며..

(Psalm 117:1~2 진실) Praise the LORD, all you Gentiles! Laud Him, all you peoples! For His merciful kindness is toward us, And the truth of the LORD endures forever. 하나님은 주의 자녀를 진실함으로 대해 주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '너희 모든 나라들아 여호와를 찬양하며 너희 모든 백성들아 그를 찬송할지어다'라고 하며 이 땅의 모든 나라가 여호와 하나님의 이름을 높이고 찬양할 것이라고 고백하고 여호와 하나님의 이름을 선포하라고 이야기하고 있다. 또한, '우리에게 향하신 여호와의 인자하심이 크시고 여호와의 진실하심이 영원함이로다'라고 하여 우리에게 여호와 하나님께서 인자하심을..

(Psalm 116:5~7 기도) Graicious is the LORD, and righteous; Yes, our God is merciful. The LORD preserves the simple; I was brought low, and He saved me. Return to your rest, O my soul, For the LORD has dealt bountifully with you. 하나님은 주의 자녀에게 은혜를 베푸셔서 서원을 이루시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '여호와께서 내 음성과 내 간구를 들으시므로 내가 주를 사랑하는도다'라고 하며 자신은 평생에 기도할 것이라 했다. 또한 사망의 줄이 자신을 두르고 스올의 고통이 자기에게 임하여 환난과 슬픔을 만났을 때에 여호와의 이름으로 '..

(Psalm 114:6~8 샘물) O mountains, that you skipped like rams? O little hills, like lambs? Tremble, O earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob, Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters. 하나님은 주의 자녀를 위하여 반석을 쳐서 샘물나게 하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 이스라엘이 애굽에서 나오고 야곱의 집안이 언어가 다른 민족에서 나온 때 유다는 여호와의 성소가 되고 이스라엘은 그 영토가 되었다고 하며 바다가 보고 도망하며 요단은 물러갔으며 산들..

(Psalm 111:4~5 속량)He has made His wonderful works to be remembered; The Lord is gracious and full of compassion.He has given food to those who fear Him; He will ever be mindful of His covenant. 하나님은 주의 자녀에게 기적을 베푸시고 주의 언약을 기억케 하시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '할렐루야, 내가 정직한 저들의 모임과 회중 가운데에서 전심으로 여호와께 감사하리로다'하며 여호와께서는 행하시는 일들이 크시며 이를 즐거워하는 자들이 다 기릴 것이며 그 행하시는 일이 존귀하고 엄위하며 그의 의가 영원히 서있다고 하였다. 또한, 주의 기적은 사람이 기억하게..

(Psalm 112:2~3 자비)His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.Wealth and riches will be in his house, And his righteousness endures forever. 하나님은 주의 자녀에게 복을 주시고 그 집에 부와 재물를 채워주시는 분이시다. 오늘 본문에서는 '할렐루야, 여호와를 경외하며 그 계명을 즐거워하는 자는 복이 있다고 하며 부와 재물이 그 집에 있고 그의 공의가 영구히 서있다고 하며 정직한 자들에게는 흑암 중에 빛이 일어나고 그는 자비롭고 긍휼이 많으며 의로운 이라고 하였다. 또한 그는 은혜를 베풀며 꾸어주는 자가 잘되며 그 일을 정..